Revista Vanity Fair – Agosto 2017 – En Inglés

Vanity Fair

Descripción

Esta imagen puede contener humano, persona, anuncio, póster, collage y cabeza
Serena’s Love Match

Para aquellos que conocen a Serena Williams como la competidora más feroz del tenis, y posiblemente la mejor atleta del mundo, su romance y embarazo no planeado con el cofundador de Reddit, Alexis Ohanian, salió del campo izquierdo. Pero el campeón de 35 años nunca ha prestado mucha atención a las expectativas. Por Buzz Bissinger. Fotografías de Annie Leibovitz.

La isla de Gran Exuma, en las Bahamas, sede del fallido Festival Fyre, el 28 de abril.

Parecía una buena idea
En las elegantes promociones para su Fyre Festival, Billy McFarland vendió millennials de élite (y sus inversores) en un festival de música ultra lujoso en las Bahamas. El fiasco ridiculizado que tuvo lugar en abril descarriló la apuesta a cuadros del empresario en serie de 25 años por el magnate. Por Bryan Burrough.

Esta imagen puede contener Jerry Brown, Habitación, Interior, Traje, Abrigo, Ropa, Abrigo, Ropa, Humano, Persona, Corte y Arte
VF Retrato: Jerry Brown
Cerca de 80, el gobernador de California no muestra signos de desaceleración. De hecho, ha convertido a su estado en una fuerza global en la lucha contra el cambio climático. Así que por favor no le preguntes sobre su legado. Fotografía de Annie Leibovitz. Por Dave Eggers.

Washington

Los habilitadores
La culpa de la destrucción que está causando esta administración no debe recaer únicamente en un presidente que no conoce nada mejor. También pertenece a los hombres poderosos, desde Paul Ryan hasta John McCain, quienes han entendido la corrupción, la ignorancia y la brutalidad de Trump, y han elegido habilitarlo de todos modos. Por Sarah Ellison. Ilustración fotográfica de Matt Chase.

La imagen puede contener: muebles, silla, humano, persona, escuela, sala, interior, aula, Abdourahman Waberi y personas
salón de la Fama

VF nomina a City of Hope, una escuela y centro médico en Tanzania que desafía las probabilidades, al igual que la historia de amor detrás de su creación. Por Cullen Murphy. Fotografía de Mark Schäfer.